disturbance russian

• наруше́ние

  violation, breach, infringement, contravention

  disturbance, disruption, disorder

• беспоко́йство

  anxiety, worry, concern

  restlessness, unrest, agitation

  trouble, bother, disturbance

• возмуще́ние

  indignation, outrage, resentment

  disturbance, perturbation, disturbance variable

  revolt, uprising, rebellion

• сму́та

  turmoil, disorder, disturbance, sedition

• хулига́нить

  to act rowdily, to cause a disturbance, to make trouble, to vandalize

  to behave like a hooligan, to act like a lout, to misbehave

• дебоши́ривший

  brawling (past), rowdy (past), who brawled, who caused a disturbance

• побуя́нивший

  having been rowdy, having caused a disturbance, having caroused

• волне́ние

  excitement, agitation, emotion, concern

  unrest, disturbances, riots

  swell, choppy water

• беспоря́док

  disorder, mess, confusion, clutter

  unrest, turmoil, disturbances, riots

• беспоря́дки

  disturbances, riots, disorder, unrest

Examples

• Я чу́вствую возмуще́ние в Си́ле.

  I sense a disturbance in the Force.

• Полиция быстро остановила эксцесс на улице.

  The police quickly stopped the disturbance in the street.

• Кардиограмма показала нарушение ритма сердца.

  The cardiogram showed a disturbance in the heart rhythm.

• Полиция приехала, чтобы остановить дебош.

  The police arrived to stop the disturbance.

• Учинившие беспорядки подростки извинились перед соседями.

  The teenagers who caused the disturbances apologized to the neighbors.

• Мы искали человека, учинявшего беспорядок во дворе.

  We were looking for the person causing a disturbance in the courtyard.

• Полиция увела буйствовавшего в баре мужчину.

  The police led away the man who had been causing a disturbance in the bar.

• Дебоширивший студент был исключён из общежития.

  The student who had caused a disturbance was expelled from the dormitory.

• Мужчина, дебоширивший в кафе, извинился перед всеми.

  The man who had caused a disturbance in the café apologized to everyone.

• Гость, побуянивший на свадьбе, был выведен охраной.

  The guest who caused a disturbance at the wedding was escorted out by security.

• Пьяный, побуянивший в баре, извинился утром.

  The drunk who had caused a disturbance in the bar apologized in the morning.