embarrassing russian

• нело́вко

  embarrassing, uncomfortably, awkwardly

• смуще́нно

  embarrassingly

• нело́вкий

  embarrassing

  awkward

• конфу́з

  embarrassing position

• стесни́тельный

  shy, diffident, inconvenient, embarrassing

• конфу́зный

  awkward, embarrassing

Examples

• Боже, я забы́л очки, мне так неловко.Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing.
• Как сты́дно!How embarrassing!
• Вы ста́вите меня в нело́вкое положе́ние.You're embarrassing me.
• Э́то неудобно.It's embarrassing.
• Вы меня смуща́ете.You're embarrassing me.
• Ты меня смуща́ешь.You're embarrassing me.
• Мам, прекрати́! Ты меня смуща́ешь.Mom! Stop! You're embarrassing me.
• Мы смуща́ем Тома.We're embarrassing Tom.
• Мы ста́вим Тома в неудо́бное положе́ние.We're embarrassing Tom.
• Прекрати́, мне за тебя сты́дно!Stop it. You're embarrassing me.
• Хва́тит — ты меня смуща́ешь.Stop it. You're embarrassing me.
• Э́то бы́ло неловко.That was embarrassing.
• Ты её смуща́ешь.You're embarrassing her.
• Э́то бы́ло посты́дное фиа́ско.It was an embarrassing fiasco.