face-off russian

• вбра́сывание

  face-off (hockey), throw-in (soccer or basketball)

  planting (of information), dissemination (of information), leak (of information)

  input (of data), feeding in (of data)

Examples

• Злой шимпанзе́ шёл вдоль тротуа́ра и отрыва́л лю́дям лица.

  The angry chimp went up the sidewalk and ripped everybody's face off.

• Я умыва́ю лицо́ ка́ждый ве́чер, чтобы смыть макия́ж.

  I wash my face every evening to get my makeup off.

• Я умыва́юсь ка́ждый ве́чер, чтобы снять макия́ж.

  I wash my face every evening to get my makeup off.

• Он вы́тер с лица пот.

  He wiped the sweat off his face.

• Убери́ ухмы́лку со своего́ лица.

  Wipe that smirk off your face.

• Том улыба́лся не переставая.

  Tom couldn't wipe the smile off his face.

• Том вы́тер с лица пот.

  Tom wiped the sweat off his face.

• Парень засветил обидчику прямо в лицо.

  The guy punched his offender right in the face.

• Он вытер сажу с лица рукавом.

  He wiped the soot off his face with his sleeve.

• Судья назначил вбрасывание в центре площадки.

  The referee awarded a face-off at center ice.

• Он смыл пену с намылившегося лица.

  He rinsed the lather off his soapy face.

• Ветер, шибанувший в лицо, сбил с меня шапку.

  The wind that struck me in the face blew my hat off.

• Мяч, отпрыгивающий от стены, попал мне в лицо.

  The ball bouncing off the wall hit me in the face.