fitting-out russian

• обмундирова́ние

  fitting out, uniform, outfit, kit

• обустро́йство

  development, improvement, setting up, putting in order

  interior fitting-out, interior furnishing, fitting out

• оснаще́ние

  equipment, gear, fittings, outfit

  equipping, fitting out, outfitting, rigging (a ship)

• обде́лка

  finishing, dressing (of stone), working, processing

  fitting out, furnishing, interior finishing

• обору́дующий

  equipping, furnishing, fitting out

• снаряжа́ющий

  equipping, fitting out, furnishing, rigging

• снаряжа́вший

  who was equipping, that was fitting out, who was furnishing

• обстра́ивающий

  furnishing, fitting out, developing, building around

• обставля́вший

  furnishing, fitting out, arranging (furniture)

  arranging, orchestrating, staging, setting up

Examples

• Мэри была́ отдохнове́нием для глаз в её сногсшиба́тельном облегающем кра́сном наря́де.

  Mary was a sight for sore eyes in her stunning, form-fitting red outfit.

• Ей нравится облегающая одежда для тренировок.

  She likes tight-fitting clothes for working out.

• Плотное прилегание крышки не давало воде вытекать.

  The tight-fitting lid kept the water from leaking out.

• Без точной прирубки стена получится кривой.

  Without precise fitting, the wall will turn out crooked.

• Мы видели рабочих, обстраивающих старый дом.

  We saw workers fitting out the old house.

• Строитель, обстраивавший дом, закончил работу вчера.

  The builder who was fitting out the house finished the work yesterday.