глаз

Examples

• Глаза мои́, глаза!My eyes, my eyes!
• Она лежа́ла на крова́ти с откры́тыми глаза́ми.She lay on the bed with her eyes open.
• Глаза завиду́щие, руки загребущие.The eye is bigger than the belly.
• С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.
• Поли́ция обычно закрыва́ет глаза на припаркованные здесь автомоби́ли.The police usually blink at cars parked here.
• Я э́то ви́дел со́бственными глаза́ми.I've seen it with my own eyes.
• Мне на глаза наворачиваются слёзы.Tears came to my eyes.
• Соба́ки не уме́ют разгова́ривать, но глаза у пёсика как будто сказа́ли: "Нет, у меня нет дома".Dogs can't speak, but it appeared as if the eyes of the dog said, "No, I don't have a home."
• У него глаза на заты́лке.He has eyes in the back of his head.
• Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.