глаз

Examples

• У неё зелёные глаза и светло-каштановые во́лосы.She has green eyes and light brown hair.
• Глаза — зе́ркало души.The eyes are windows to the soul.
• Поли́ция обычно закрыва́ет глаза на припаркованные здесь автомоби́ли.The police usually blink at cars parked here.
• Я пора́нил глаз, когда конта́ктная ли́нза соскользну́ла со своего́ места.I hurt my eye when my contact slipped out of place.
• Кажется, он соврёт и не моргнёт гла́зом.He seems to think nothing of telling a lie.
• У семи ня́нек дитя без гла́зу.Too many cooks spoil the broth.
• С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
• Том закати́л глаза.Tom rolled his eyes.
• С глаз долой — из сердца вон.Far from eye far from heart.
• Она лежа́ла на крова́ти с откры́тыми глаза́ми.She lay on the bed with her eyes open.