глаз

Examples

• Мои́ глаза налиты кро́вью.My eyes are bloodshot.
• У неё си́ние глаза.Her eyes are blue.
• Она не могла́ смотре́ть мне прямо в глаза.She couldn't look me straight in the face.
• Поли́ция обычно закрыва́ет глаза на припаркованные здесь автомоби́ли.The police usually blink at cars parked here.
• В конце́ концо́в они встре́тились с гла́зу на глаз.At last, they met face to face.
• Закро́й глаза.Cover your eyes.
• У него глаза на заты́лке.He has eyes in the back of his head.
• У меня глаза болят.My eyes hurt.
• Взглянув сквозь тума́н, я уви́дел, как моё бу́дущее промелькну́ло у меня пе́ред глаза́ми.In looking through the mist, I caught a glimpse of my future.
• Эдвард посмотре́л Кэти в глаза и спроси́л, действительно ли она име́ла в ви́ду то, что сказа́ла.Edward looked Kathy in the eye and asked her if she really meant what she said.