глаз

Examples

• Твои́ глаза похо́жи на звёзды.Your eyes remind me of stars.
• Я пора́нил глаз, когда конта́ктная ли́нза соскользну́ла со своего́ места.I hurt my eye when my contact slipped out of place.
• Мой брат был отра́дой для глаз моего́ отца́.My brother was the apple of my father's eye.
• Он закрыва́ет глаза на э́тот факт.He professes ignorance of the fact.
• Её глаза засия́ли от сча́стья, когда она уви́дела, что мать не разозли́лась на неё.Her eyes shone with joy when she saw that her mother was not mad at her.
• Мои́ глаза налиты кро́вью.My eyes are bloodshot.
• Она не могла́ смотре́ть мне прямо в глаза.She couldn't look me straight in the face.
• Под при́стальными взгля́дами в ко́мнату, опустив глаза, вошла́ неве́ста.The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.
• В его глаза́х появи́лся ра́достный блеск.Her eyes flashed with joy.
• Их глаза встре́тились.Their eyes met.