flabbergast russian

• оглоу́шивать

  to hit hard on the head, to stun with a blow, to knock out

  to astound, to flabbergast, to bowl over

• ошеломлённый

  stunned, overwhelmed, flabbergasted, astounded

• офиге́ть

  to be flabbergasted, to be gobsmacked, to be stunned, to be blown away

  to go crazy, to lose one's mind, to get cheeky, to get brazen

  to wow!, to holy crap!, to freaking (intensifier)

• ошара́шенный

  stunned, flabbergasted, taken aback, dumbfounded

• остолбене́ть

  to be dumbfounded, to be stunned, to be flabbergasted, to be perplexed

  to freeze, to be rooted to the spot, to be petrified

• фигеть

  to be flabbergasted, to be stunned, to be amazed, to be blown away (colloquial)

• огоро́шенный

  stunned, aghast, flabbergasted, taken aback

• обалде́вший

  stunned, amazed, bewildered, flabbergasted

• а́хнутый

  dumbfounded, stunned, flabbergasted, aghast

• обалдевать

  to be flabbergasted, to be stunned, to be amazed, to be overwhelmed

• припуха́ть

  to swell up, to become swollen, to puff up

  to get cheeky, to get above oneself, to act up

  to chill out, to take it easy, to have a rest

  to kip, to crash, to get some sleep

  to get the jitters, to get cold feet, to get scared

  to be gobsmacked, to be flabbergasted, to be blown away

• изуми́вшийся

  astonished, amazed, surprised, flabbergasted

• опе́шивший

  bewildered, taken aback, dumbfounded, flabbergasted

• ошара́шивавший

  dumbfounding, astounding, flabbergasting

• ошарашиваемый

  being dumbfounded, being astounded, being flabbergasted, being staggered

Examples

• Все бы́ли просто поражены тем, что она смогла́ забере́менеть в 48 лет.

  Everyone was just flabbergasted that she was able to get pregnant at 48.

• Я просто офигел, когда узнал эту новость.

  I was absolutely flabbergasted when I heard the news.