giddy person, flibbertigibbet
Он настоящий вертопрах, ни дня не работает серьезно.
He's a real flibbertigibbet—he never takes a day's work seriously.
Дед называл меня вертопрахом за легкое отношение к жизни.
My grandfather called me a flibbertigibbet because I took life so lightly.
