foppish russian

• щеголева́тый

  dandyish, foppish, dandified

• пижо́нистый

  foppish

• щегольской

  foppish, dandified, dandy

• щёгольский

  dandyish, foppish, stylish, smart

• вы́лощенный

  glossy, polished, foppish, dandyish

• щеголя́ть

  to dress ultra-fashionably foppishly, to cut a dash, to sport, to flaunt

• пижо́нский

  foppishness

Examples

• Её щегольская шляпа привлекала внимание всех.

  Her foppish hat attracted everyone's attention.

• У него пижонистый вид, хотя денег совсем нет.

  He looks foppish, even though he has no money at all.

• Этот парень слишком пижонистый для нашей компании.

  That guy is too foppish for our crowd.

• Она любит пижонистых мужчин с дорогими часами.

  She likes foppish men with expensive watches.

• Он купил себе пижонский шарф на распродаже.

  He bought himself a foppish scarf at the sale.

• У него совершенно пижонский стиль в одежде.

  His style of dress is utterly foppish.

• Такие пижонские манеры не всем нравятся.

  Not everyone likes such foppish manners.