hypothesis russian

• гипо́теза

  hypothesis

Examples

• Э́ти данные подде́рживают гипо́тезу.

  This data supports the hypothesis.

• Э́то хоро́шая гипо́теза, она объясня́ет много вещей.

  It is a fine hypothesis; it explains many things.

• Э́ти фа́кты подтвержда́ют мою гипо́тезу.

  These facts bear out my hypothesis.

• Фа́кты подтвержда́ют э́ту гипо́тезу.

  The facts bear out this hypothesis.

• Э́ти фа́кты подде́рживают мою гипо́тезу.

  These facts support my hypothesis.

• Э́то ты, кто оспа́ривает э́ту гипо́тезу.

  It's you who argues that hypothesis.

• Твоя́ гипо́теза верна́.

  Your hypothesis is correct.

• Твоё предположе́ние верно.

  Your hypothesis is correct.

• Твоё предположе́ние правильно.

  Your hypothesis is correct.

• Ваша гипо́теза правдоподо́бна.

  Your hypothesis is plausible.

• Твоя́ гипо́теза правдоподо́бна.

  Your hypothesis is plausible.

• Э́то бы́ло всего лишь предположе́ние.

  It was only a hypothesis.

• Э́то была́ всего лишь гипо́теза.

  It was only a hypothesis.

• Интере́сная гипо́теза.

  That's an interesting hypothesis.

• Гипо́теза Римана не доказана.

  The Riemann Hypothesis is unproven.

• Ду́маю, твоя́ гипо́теза верна́.

  I think your hypothesis is correct.

• Студент, сформулировавший гипотезу первым, был прав.

  The student who formulated the hypothesis first was right.

• Профессор, опровергнувший мою гипотезу, оказался прав.

  The professor who disproved my hypothesis turned out to be right.

• Учёный, выдвигавший гипотезу, не смог её доказать.

  The scholar who proposed the hypothesis was unable to prove it.

• Гипотеза, опровергаемая экспериментом, была отвергнута учёными.

  The hypothesis, disproved by the experiment, was rejected by the scientists.

• Гипотеза, подтверждавшаяся опытами, стала научным фактом.

  The hypothesis, which was confirmed by experiments, became a scientific fact.

• Хорошая гипотеза должна быть фальсифицируемой.

  A good hypothesis must be falsifiable.

• Учёный, обосновывающий гипотезу, собрал новые данные.

  The scientist, substantiating the hypothesis, collected new data.

• Гипотеза, обосновываемая экспериментами, кажется убедительной.

  The hypothesis being substantiated by experiments seems convincing.

• Учёный, отметающий старые теории, предложил новую гипотезу.

  The scientist, dismissing old theories, proposed a new hypothesis.

• Гипотеза, формулировавшаяся годами, оказалась верной.

  The hypothesis that had been formulated over many years proved correct.

• Гипотеза, обосновывающаяся экспериментом, требует дальнейшей проверки.

  The hypothesis, supported by an experiment, requires further testing.

• Постулированная гипотеза требует доказательства.

  The postulated hypothesis requires proof.

• Учёный, развенчивавший эту гипотезу, был прав.

  The scientist who was debunking this hypothesis was right.

• Учёный, переформулировавший гипотезу, представил новые данные.

  The scientist who had reformulated the hypothesis presented new data.