taught, lectured, instructed
scolded, reprimanded, lectured
taught, imparted, lectured
Мой оте́ц отчита́л меня за куре́ние.
My father lectured me for smoking.
Мама снова читала мне нотацию за опоздание.
Mom lectured me again for being late.
Молодой приват-доцент читал лекции по истории.
The young privat-docent lectured on history.
Она вспомнила бабушку, поучавшую её в детстве.
She remembered her grandmother, who had lectured her as a child.
Поучаемый старшими юноша только молчал.
The young man, being lectured by his elders, merely kept silent.
Мне жалко этого вечно поучаемого мальчика.
I feel sorry for this boy who is constantly being lectured.
Поучаемая матерью девочка обиженно вздохнула.
The girl, being lectured by her mother, sighed resentfully.
Резонёрствовавший дядя весь вечер поучал молодёжь.
The moralizing uncle lectured the young people all evening.
Резонёрствовавший сосед снова читал нам мораль на кухне.
The moralizing neighbor lectured us again in the kitchen.