meddle russian
лезть
to climb, to get into
to crawl, to scramble
meddle, butt-in
to fall out (hair or fur), come out
to bother, to annoy
су́нуться
to rush climb go or venture to somewhere
to meddle in (business or conversation)
сова́ться
to rush climb go or venture to somewhere
to meddle in (business or conversation)
встрять
to intervene, meddle, butt in
вто́ргнуться
invade, encroach break, intrude, intrude meddle, butt
меша́ться
meddle, interfere, become confused
ввя́зываться
meddle
встрева́ть
intervene, meddle
баламу́т
trouble-maker, meddler
впу́тываться
get twisted in, meddle, interfere
зано́зистый
meddlesome, quarrelsome
Examples
- Я бы не стал уча́ствовать в тако́м де́ле.I would not meddle in such a thing.
- Не лезь в мои́ дела.Don't meddle in my affairs.
- Не лезь в его дела.Don't meddle in his affairs.
- Не лезь в чужи́е дела.Don't meddle in other people's affairs.
- Не су́йся в чужи́е дела.Don't meddle in other people's affairs.
- Не су́йся не в свои́ дела.Don't meddle in other people's affairs.
- Я не хоте́л вме́шиваться.I didn't mean to meddle.