militant russian

• боево́й

  combat, battle, fighting, war

  spirited, feisty, militant, plucky

• боеви́к

  militant, gunman, armed fighter, guerrilla

  action movie, action film

  hit, smash hit, box-office hit

• вои́нственный

  warlike, bellicose, martial

  aggressive, belligerent, militant

• вои́нствующий

  militant, aggressive, combative

  warlike, bellicose, belligerent

• бандформирова́ние

  armed gang, illegal armed group, militant group

• безбо́жие

  atheism, godlessness, ungodliness

  militant atheism, anti-religious ideology, anti-religious propaganda

• вои́нственно

  belligerently, aggressively, militantly

Examples

• Вооружённые демонстра́нты заброса́ли полице́йских буты́лками и други́ми предме́тами.

  Police officers were pelted with bottles and other objects by militant demonstrators.

• В 1973 году крупне́йший стадио́н Чи́ли был превращён в концла́герь. В 2015 году лу́чший стадио́н Украи́ны "Донбасс-Арена" используется как продово́льственный склад боевико́в. Главари́ так называемой Доне́цкой Наро́дной Респу́блики гораздо гуманнее Пиночета.

  In 1973, Chile’s largest stadium was turned into a concentration camp. In 2015, Ukraine’s best stadium, Donbass Arena, is being used as a food warehouse by militants. The leaders of the so-called Donetsk People’s Republic are much more humane than Pinochet.

• Он известен как воинствующий атеист.

  He is known as a militant atheist.

• Эта партия придерживается воинствующей идеологии.

  This party adheres to a militant ideology.

• Боевики отказались разоружаться перед властями.

  The militants refused to disarm in front of the authorities.