mindset russian

• мышле́ние

  thinking, thought

  mindset, way of thinking, mentality

• устано́вка

  installation, setting up, mounting, rigging

  plant, unit, device

  attitude, mindset, orientation

  directive, instructions, guideline

• настро́й

  mood, spirit, frame of mind

  attitude, mindset, disposition

  tuning

• о́блик

  look, outward appearance, image

  character, true nature, moral makeup

  mentality, outlook, mindset

• менталите́т

  mentality, way of thinking, mindset

• мента́льность

  mentality, mindset, way of thinking

Examples

• Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, напра́вленная на восприя́тие вещей с их положи́тельной стороны.

  Positive thinking is a mindset aimed at seeing the positive side of things.

• Позити́вное мышле́ние — э́то психологи́ческая устано́вка, кото́рая спосо́бствует призна́нию положи́тельных сторо́н вещей.

  Positive thinking is a mindset that promotes recognizing the positive aspects of things.

• Я долго настраиваюсь на серьёзную работу.

  It takes me a long time to get into the mindset for serious work.

• Он подходит к искусству слишком утилитарно, с утилитарным расчётом.

  He approaches art in an overly utilitarian way, with a utilitarian mindset.