opinionated russian

• самоуве́ренный

  self-confident, self-assured, confident

  overconfident, cocky, presumptuous, self-opinionated

• своево́льный

  opinionated/willful

Examples

• Между провозглаше́нием, что всё заслу́живает одина́ковой ценности, и упо́рством в свои́х ограни́ченных мне́ниях есть равнове́сие, кото́рое я по сей день тщусь найти́.

  There's a balance between touting the equal merit of everything and being closed-mindedly opinionated, that I'm still trying to find.