re-gift russian

• переда́ривать

  to re-gift, to pass on a gift

• передари́ть

  to re-gift, to give away as a gift something one has received

• переда́ривающий

  re-gifting, giving away (something received as a gift)

• переда́ривавший

  re-gifting, who was re-gifting, who had been re-gifting

• переда́риваемый

  being re-gifted, that is re-gifted

Examples

• Не надо передаривать подарки друзьям.

  You shouldn't re-gift presents to friends.

• Подарок, передариваемый третий раз, потерял свою ценность.

  The gift, being re-gifted for the third time, had lost its value.

• Друг, передаривший мне свитер, купил себе новый.

  The friend who re-gifted me the sweater bought himself a new one.

• Это она, передарившая книгу, которую сама не читала.

  It was she who re-gifted the book that she herself had not read.

• Мальчик, передаривший игрушку, остался без подарка.

  The boy who re-gifted the toy was left without a present.