red-faced russian

• красноли́цый

  red-faced, red faced, ruddy-faced

• краснорожий

  ruddy-faced, red-faced, florid-faced

Examples

• Краснолицый мужчина громко смеялся за столом.

  The red-faced man was laughing loudly at the table.

• От жары все стали краснолицыми и потными.

  Because of the heat, everyone became red-faced and sweaty.

• Краснолицый сосед часто пьёт горячий чай.

  The red-faced neighbor often drinks hot tea.

• Мне нравятся светлолицые люди с рыжими волосами.

  I like fair-faced people with red hair.

• Дом облицевали красным кирпичом снаружи.

  The outside of the house was faced with red brick.

• Краснорожий продавец кричал на весь рынок.

  The red-faced vendor was shouting throughout the market.

• Я увидел краснорожего соседа возле подъезда.

  I saw my red-faced neighbor near the entrance to the building.

• Он вбежал в кабинет взмыленный и красный.

  He rushed into the office, sweaty and red-faced.

• Дед, парившийся в баньке всё утро, вышел красный и довольный.

  The grandfather, who had spent the whole morning taking a steam bath, came out red-faced and satisfied.

• После бани он вышел красный и распаренный.

  After the steam bath, he came out red-faced and flushed from the heat.