refracted russian

• преломля́ться

  to be refracted, to be interpreted

• преломи́ться

  to refract, to be refracted

  to break, to snap, to break in two

• преломля́ющийся

  refracting, being refracted

• преломлённый

  refracted

• преломи́вший

  having broken, having broken in two

  having refracted

• преломи́вшийся

  refracted

• преломля́вшийся

  refracted

• преломля́емый

  refracted, refractable, refrangible

  reinterpreted, seen in a new light, viewed through a lens (of)

Examples

• Преломлённый луч упал на белый экран.

  The refracted ray fell onto a white screen.

• Мы увидели преломлённый свет через призму.

  We saw refracted light through a prism.

• Преломлённое изображение было слегка искажено.

  The refracted image was slightly distorted.

• Свет, преломляемый водой, кажется странным.

  Light refracted by water looks strange.

• Луч, преломляемый линзой, собирается в точку.

  The ray refracted by the lens converges to a point.

• Звук, преломляемый в воздухе, слышен по-разному.

  Sound refracted in the air can be heard differently.

• Преломляемый стеклом свет создает радугу.

  Light refracted by glass creates a rainbow.

• Лучи света преломляются в капле воды.

  Light rays are refracted in a drop of water.

• В призме свет преломляется и распадается на цвета.

  In a prism, light is refracted and splits into colors.

• История преломляется в памяти каждого человека.

  History is refracted through each person's memory.

• Свет преломился, проходя через стекло.

  The light was refracted as it passed through the glass.

• Луч преломился в воде и изменил направление.

  The ray was refracted in the water and changed direction.

• Мы изучали материал, преломлявший свет особым образом.

  We studied a material that refracted light in a special way.

• Стакан воды, преломлявший луч, стоял на окне.

  A glass of water that refracted the beam stood on the windowsill.

• Художник любил стекло, преломлявшее солнечные лучи.

  The artist liked glass that refracted the sun's rays.

• Преломляющийся в воде свет казался волшебным.

  The light refracted in the water seemed magical.

• Преломляющиеся в стекле лучи рисовали радугу на стене.

  The rays refracted in the glass painted a rainbow on the wall.

• Луч света, преломившийся в воде, изменил направление.

  The beam of light refracted in the water changed direction.

• Изображение, преломившееся в линзе, стало чётче.

  The image refracted through the lens became sharper.

• Свет, преломившийся в призме, распался на спектр цветов.

  The light refracted through the prism split into a spectrum of colors.