scaled russian

• сверну́ться

  to curl up, to coil up, to snuggle up, to huddle up

  to curdle, to go sour, to clot, to coagulate

  to be curtailed, to be cut back, to be scaled down, to shrink

  to turn (onto another topic), to veer off

  to be pushed aside, to be shoved out of place

  to fall off, to slip down

  to die after a short illness, to be carried off

• эфа

  saw-scaled viper, Echis

• облу́пленный

  peeled, flaked, scaled, chipped

• облупи́вшийся

  peeled, flaked off, chipped, scaled

• масштаби́рованный

  scaled

• масштабировавший

  scaling, that has scaled, which scaled

Examples

• Он очи́стил ры́бу.

  He scaled a fish.

• Она почи́стила ры́бу.

  She scaled a fish.

• Они с трудо́м взобра́лись на утёс.

  They scaled the cliff with difficulty.

• В пустыне мы увидели ядовитую эфу.

  In the desert, we saw a venomous saw-scaled viper.

• Эфа быстро скрылась в песке.

  The saw-scaled viper quickly disappeared into the sand.

• Укус эфы очень опасен для человека.

  A saw-scaled viper’s bite is very dangerous to humans.

• Стартап, масштабировавший бизнес за год, привлёк новых инвесторов.

  The startup, which scaled its business within a year, attracted new investors.

• Разработчик, масштабировавший систему, повысил её производительность.

  The developer who scaled the system improved its performance.

• Компания, масштабировавшая производство, увеличила прибыль вдвое.

  The company, having scaled up production, doubled its profits.

• Масштабированный чертёж повесили на стену.

  The scaled drawing was hung on the wall.

• Масштабированный график удобно читать.

  The scaled chart is easy to read.

• Мне нужен масштабированный вариант этой картинки.

  I need a scaled version of this picture.