self-centered russian

• я́кающий

  I-saying, egoistic, self-centered

• я́кавший

  egocentric, egotistical, self-centered

Examples

• Следует отда́ть ему должное, он не эгои́ст.

  To be fair, he's not self-centered.

• Том - эгоцентрист.

  Tom is self-centered.

• Том импульси́вен и эгоцентричен.

  Tom is impulsive and self-centered.

• Он слишком себялюбивый человек

  He’s far too self-centered.

• Мне не нравится этот якающий тон в его рассказах.

  I don't like that self-centered tone in his stories.

• Она устала от его якающих речей о собственных успехах.

  She was tired of his self-centered speeches about his own successes.

• Такой якающий стиль общения многих отталкивает.

  Such a self-centered way of communicating puts many people off.