тон

Examples

• Как вы сме́ете говори́ть со мной таки́м то́ном!

  How dare you speak to me that way!

• Карти́на выполнена в чёрно-белых тона́х.

  The picture is in black and white.

• Он говорил деловитым тоном, без лишних слов.

  He spoke in a businesslike tone, without any unnecessary words.

• Ты не име́ешь права говори́ть с То́мом в тако́м то́не.

  You've got no right to talk to Tom that way.

• По её тону я по́нял, что правди́вый отве́т будет также и непра́вильным.

  I understood from her tone that a truthful answer would also be the wrong one.

• По её тону я по́нял, что происхо́дит что-то очень серьёзное.

  Judging by her tone, I realized that something very serious was going on.

• Нет, - сказа́л он реши́тельным то́ном.

  No, he said in a decided tone.

• Он говори́л с ней свысока поучи́тельным то́ном.

  He spoke to her in a condescending, didactic tone.

• Тебе не следует отвеча́ть свои́м роди́телям в тако́м то́не.

  You shouldn't talk back to your parents like that.

• Как ты осме́ливаешься говори́ть о мо́ем му́же в тако́м отврати́тельном то́не!

  How dare you speak about my husband in that disgusting way!