slavicized russian

• славянизи́рованный

  Slavicized, Slavonicized

• славянизи́ровавшийся

  Slavicized, having become Slavic

• славянизи́рующийся

  Slavicizing, becoming Slavicized

• славянизировавший

  having slavicized, that slavicized

• славянизируемый

  Slavicized, being Slavicized

Examples

• Этот текст выглядит сильно славянизированным.

  This text looks heavily Slavicized.

• Учёные нашли славянизированные названия городов.

  Scholars found Slavicized names of cities.

• В летописи упоминаются славянизированные племена.

  The chronicle mentions Slavicized tribes.

• Со временем это племя славянизировалось полностью.

  Over time, this tribe became completely Slavicized.

• Местное население постепенно славянизировалось под влиянием переселенцев.

  The local population gradually became Slavicized under the influence of settlers.

• Культура региона славянизировалась ещё в древности.

  The region's culture became Slavicized as early as antiquity.

• Автор, славянизировавший текст, изменил многие термины.

  The author who Slavicized the text changed many of the terms.

• Редактор, славянизировавший рукопись, добавил новые слова.

  The editor who Slavicized the manuscript added new words.

• Учёный, славянизировавший старые названия, опубликовал статью.

  The scholar who Slavicized the old names published an article.

• Термин, славянизируемый учёными, постепенно менял форму.

  The term, being Slavicized by scholars, gradually changed form.

• Регион, славянизируемый веками, сохранил свои традиции.

  The region, Slavicized over the course of centuries, retained its traditions.

• Население, славянизирующееся под влиянием соседей, меняло язык.

  The population, becoming Slavicized under the influence of its neighbors, changed its language.

• Общество, славянизирующееся постепенно, теряло старые обычаи.

  The society, gradually becoming Slavicized, lost its old customs.

• Слово, славянизируемое в этом тексте, звучит иначе.

  The word being Slavicized in this text sounds different.

• Племя, славянизирующееся веками, приняло новую культуру.

  The tribe, becoming Slavicized over the course of centuries, adopted a new culture.