subsoil russian

• матери́к

  continent, mainland, subsoil

• грунт

  soil, earth, ground

  subsoil, substratum, foundation soil

  bottom (of a body of water), seabed

  primer, priming coat

• недропо́льзование

  subsoil use, subsurface management, mineral extraction

• подпо́чва

  subsoil, substratum

• подпо́чвенный

  subsoil

• грунто́вый

  ground-, soil-, subsoil-

  dirt (road), unpaved, earthen

  priming, primer-, undercoat-

• почвоуглуби́тель

  subsoil plough

• недропо́льзователь

  subsurface user, subsoil user, mineral resource user

Examples

• Подпочва здесь очень влажная и плотная.

  The subsoil here is very damp and compact.

• Учёные изучили состав подпочвы на этом участке.

  The scientists studied the composition of the subsoil at this site.

• Корни деревьев уходят глубоко в подпочву.

  The tree roots reach deep into the subsoil.

• Здесь есть подпочвенный слой глины.

  There is a subsoil layer of clay here.

• Инженеры проверили подпочвенные условия перед строительством.

  The engineers checked the subsoil conditions before construction began.

• Тракторист прицепил к плугу почвоуглубитель перед посевом.

  Before sowing, the tractor driver attached a subsoiler to the plough.

• На поле работал почвоуглубитель для глубокой обработки земли.

  A subsoiler was working in the field to till the soil deeply.

• Механик отремонтировал почвоуглубитель после долгой работы.

  The mechanic repaired the subsoiler after it had been in use for a long time.

• Недропользование в этой области требует особой лицензии.

  Subsoil use in this area requires a special license.

• Государство контролирует недропользование на всей территории.

  The state regulates subsoil use throughout the country.

• Каждый недропользователь должен получить лицензию.

  Every subsoil user must obtain a license.

• Недропользователи обязаны платить налоги за добычу.

  Subsoil users are required to pay taxes on extraction.