tending russian

• склоня́ющийся

  leaning, bending

  inclined, tending

  declinable

• выха́живавший

  nursing, caring for, tending to, bringing back to health

  raising, bringing up, rearing

• клоня́щий

  inclining, tending to, nearing, bending

• норови́вший

  tending to, trying to, prone to

• норовя́щий

  tending, striving, aiming, apt to, prone to

  stubborn, willful, unruly

• отхаживающий

  nursing, caring for, tending to

• оха́живающий

  caring for, looking after, attending to, tending

  courting, wooing, pursuing

• присма́тривавший

  looking after, supervising, watching over, tending

• разва́ривающийся

  easily boiled soft, tending to overcook

• стремя́щий

  striving, aspiring, aiming, tending

• тяготе́вший

  gravitating, inclined, drawn to, tending towards

• тяготе́ющий

  gravitating, tending (towards), leaning (towards), inclined (to/towards)

  burdensome, oppressive, weighing heavily

Examples

• Пастух пас овец на зелёном лугу.

  The shepherd was tending sheep in a green meadow.

• Пастушок пас овец на холме

  The shepherd boy was tending sheep on the hill.

• Ребёнок, норовивший уснуть за столом, тёр глаза.

  The child, who was tending to fall asleep at the table, rubbed his eyes.

• Пасущий коров пастух играл на дудочке.

  The herdsman tending the cows was playing a little pipe.

• Кочегар, шуровавший топку, устал за смену.

  The stoker, who had been tending the furnace, was tired after his shift.

• Сад, зарастающий сорняками, требовал ухода.

  The garden, becoming overgrown with weeds, needed tending.

• Охаживающая грядки бабушка не разгибалась до вечера.

  The grandmother tending the garden beds did not straighten up until evening.