thrust russian
вы́ставить
to exhibit, to display, to put on show
to put forward, to nominate, to field (a candidate)
to propose, to put forward (a demand), to make (a claim)
to put out, to set outside
to stick out, to thrust forward, to place in front
to throw out, to kick out, to sack
to flaunt, to show off, to parade
засу́нуть
to put in, to push in, to shove in, to thrust in
сова́ть
to shove, to stick, to poke, to thrust
to slip (to someone), to press into someone's hand, to slip secretly
to foist (on someone), to palm off, to fob off
to poke one's nose (into), to meddle, to pry
заткну́ть
to stop up, to plug, to cork, to stuff
to stick, to thrust, to tuck
to shut up, to silence, to gag
выставля́ть
to exhibit, to display, to put on show
to put out, to set out, to put outside
to put forward, to advance, to lay down, to adduce
to throw out, to kick out, to chuck out, to turn out
to put up, to nominate, to field (a candidate)
to flaunt, to show off, to parade
to represent (as), to make out to be, to portray (as)
to put in front, to thrust forward, to stick out
отбро́сить
to throw away, to cast aside, to discard, to throw to the side
to reject, to give up, to drop
to throw back, to hurl back, to thrust back
засади́ть
to plant, to plant out
to put in prison, to lock up, to jail
to stick in, to thrust in, to drive in, to embed
to make sit down (to a task), to force to sit, to make stay
to hit hard, to strike, to land a punch
тя́га
craving, attraction, urge, desire
draught, draft, updraught
traction, pull, pulling, hauling
thrust
pull rod, connecting rod, tie rod
напроси́ться
to thrust oneself upon, to offer oneself
всади́ть
to plunge, to thrust in, to stick in, to drive in
to put (a bullet into), to pump (a bullet into), to fire (into)
to sink (money into), to pour (money into)
вонзи́ть
to thrust/plunge/sink the tip of something in
навя́зывать
to impose, to force on, to foist on, to thrust upon
to tie on, to knot on, to tie around
засо́вывать
to shove in, to stick in, to thrust in, to push in
to mislay, to stash away somewhere
высо́вывать
to put out, to thrust out
затыка́ть
to stop up, to plug, to block up
to stick, to thrust, to tuck
to shut up (someone), to silence
вы́пад
attack, jibe, sally, invective
lunge, thrust
lunge, lunge step
засу́нутый
shoved in, thrust in, put in, inserted
вонза́ть
to stuck, to thrust, to plunge
навя́занный
imposed, forced, thrust upon
во́ткнутый
stuck in, inserted, plugged in, thrust in
наби́ться
to crowd in, to pack in, to become crowded, to get in (in quantity)
to foist oneself on, to thrust oneself upon, to wangle an invitation
выпя́чивать
to stick out, to thrust out, to over-emphasize, to over-stress
вса́живать
to thrust in, to drive in, to stick in, to plunge
to insert, to fill in
напра́вленность
orientation, focus, thrust
tendency, trend, slant
directionality, directivity
вы́пятить
to stick out, to thrust out, to over-emphasize, to over-stress
вы́сунутый
stuck out, protruding, thrust out
ты́кнуть
to poke, to jab, to stick (into), to thrust
to point (at), to jab a finger (at)
вы́пучить
to goggle, to bulge (one's eyes), to open wide (one's eyes)
to stick out, to thrust out, to push out
су́нутый
shoved, thrust, stuck
стен
sthene, obsolete unit of measure of force or thrust
пыря́ть
to stab, to thrust, to jab
вонзённый
pierced, thrust into, embedded, impaled
сверхзада́ча
ultimate goal, overriding task, most important task, main thrust
superobjective, supertask, guiding idea
вы́ставивший
displayed, exhibited, shown, put out (on display)
stuck out, thrust forward, extended, put forth
nominated, proposed, put forward, fielded
реми́з
failure to take the required tricks, fine (in card games), penalty
remise, renewed thrust
heddle frame, shaft (of a loom), heald
game cover strip, cover planted for game
commission, gratuity, bonus
вса́женный
thrust in, embedded, stuck in, inserted
вонзи́вший
having plunged, having thrust, having stuck, having embedded
су́нувший
who shoved, who thrust, who stuck, having shoved
воткну́вший
having stuck, having thrust, having embedded, who stuck
распо́р
thrust, horizontal thrust
lateral pressure, side pressure
у́ткнутый
thrust into, stuck into, buried in
нато́лкнутый
pushed against, thrust against, shoved, run aground (for a ship)
всуча́ть
to foist, to palm off, to thrust upon, to pass off
вы́пяченный
protruding, stuck out, thrust out, jutting out
emphasized, highlighted, brought to the fore
су́нувшийся
having poked in, having thrust oneself in, having intruded
впёртый
thrust in, forced in, wedged in, jammed in
зато́лкнутый
shoved in, pushed in, thrust in
шарья
nappe, thrust sheet
ткну́вшийся
having poked, having thrust, having bumped (into)
всучи́вший
who palmed off, who foisted, who thrust upon, who dumped
всу́ченный
foisted, palmed off, thrust upon
пи́ханный
shoved, pushed, thrust, crammed
ты́кнутый
poked, jabbed, pricked, thrust
засовать
to shove in, to stuff in, to thrust in
заты́кать
to start stuffing in, to start sticking in, to begin to poke in
to start pointing (with one's finger), to begin to jab a finger
to start driving in, to start hammering in
to start addressing informally, to start using 'ты' with somebody
to stop up, to plug, to stick in, to thrust in
дви́житель
mover, prime mover, propeller, thruster
вонза́ющийся
piercing, thrusting, embedding, entering
пиха́ющий
Pushing, shoving, thrusting
вонза́ющий
thrusting, piercing, stabbing, embedding
ты́кавший
poking, prodding, jabbing, thrusting
addressing informally, using the familiar "you"
вса́живающий
inserting, thrusting in, driving in, implanting
навяза́ющий
imposing, obtrusive, thrusting, forcing
навя́зывавший
imposing, forcing upon, thrusting upon, foisting
вонза́вшийся
piercing into, thrusting into, sticking into
вонза́вший
thrusting, plunging, impaling, piercing
Examples
Он оттолкну́л меня в сто́рону.
He thrust me aside.
The policeman thrust me aside.
Он, всаживавший клинок в мишень, тренировался часами.
He, who had been thrusting a blade into a target, trained for hours.



















