tuft russian

• султа́н

  sultan

  plume, feather tuft

  column (of steam), plume (of smoke)

• клок

  tuft, wisp, lock (of hair)

  shred, scrap, tatter

• пучо́к

  bunch, bundle, tuft

  bun, knot

  fascicle, bundle (of fibres)

• кок

  ship's cook, cook (on a vessel)

  quiff, tuft of hair

• боро́дка

  small beard, tuft, bit

• хохо́л

  tuft, topknot, quiff, crest (of a bird)

  Ukrainian

• вихо́р

  tuft, forelock

• эспаньо́лка

  goatee, chin tuft

• чу́бчик

  tuft of hair, forelock, bangs

• хохоло́к

  tuft of hair, quiff, forelock

  little crest, small tuft of feathers

• чупру́н

  forelock, topknot, tuft of hair

• охло́пок

  tuft, wisp, flock

  fibre waste, leftover fibres, wool waste

• че́рнеть

  the diving duck, the tufted duck, scaup

• клочкова́тый

  tufted, shaggy, patchy, scrappy

Examples

• Университе́т Тафтс — очень знамени́тое уче́бное заведе́ние в Бостоне.

  Tufts University is a very famous school in Boston.

• Тафтс — э́то са́мый опа́сный университе́т в ми́ре.

  Tufts is the most dangerous university in the world.

• На озере плавала чернеть с хохолком.

  A tufted duck was swimming on the lake.

• Охотники заметили стаю чернетей у берега.

  The hunters spotted a flock of tufted ducks near the shore.

• Эта утка называется чернеть.

  This duck is called a tufted duck.

• На голове у него торчал смешной хохол.

  A funny tuft of hair stuck up on his head.

• Ветер растрепал хохол на макушке мальчика.

  The wind ruffled the tuft of hair on the boy’s crown.

• У мальчика на голове торчит смешной вихор.

  The boy has a funny tuft of hair sticking up on his head.

• Трава на поле росла клочковатыми пучками.

  The grass grew in scraggly tufts in the field.

• Мальчику причесали смешной хохолок волос.

  They combed the boy's hair into a funny little tuft.

• На полу остались охлопки старой ткани.

  Tufts of the old fabric were left on the floor.

• Она собрала охлопки шерсти в мешок.

  She gathered the tufts of wool into a sack.

• Из этих охлопков можно сделать подушку.

  A pillow could be made from these tufts.

• У мальчика на голове торчал забавный чупрун.

  The boy had a funny tuft of hair sticking up on his head.

• На пруду плавает хохлатый нырок.

  A tufted duck is swimming on the pond.