undisguised russian

• я́вный

  obvious, evident, manifest, clear

  open, undisguised, overt

  downright, sheer, outright

  explicit

• открове́нный

  frank, candid, open, outspoken

  undisguised, blatant, outright, barefaced

• обнажённый

  naked, nude, bare

  bare, uncovered, exposed

  laid bare, undisguised, raw

  drawn, unsheathed

• нескрыва́емый

  unconcealed, undisguised

• неприкры́тый

  undisguised, barefaced

Examples

• Он смотрел на нас с нескрываемым презрением

  He looked at us with undisguised contempt.

• Он выразил нескрываемое удивление при этой новости

  He expressed undisguised surprise at the news.

• Он смотрел на неё с нескрываемым вожделением

  He looked at her with undisguised lust.

• Он говорил с неприкрытой злостью в голосе.

  He spoke with undisguised anger in his voice.

• В его словах слышалась неприкрытая насмешка.

  There was undisguised mockery in his words.

• В его взгляде читалось откровенное сладострастие.

  His gaze revealed undisguised lust.