злость

Examples

• Том стара́лся вести себя норма́льно, но по выраже́нию его лица и поведе́нию бы́ло видно, что он кипе́л от зло́сти.

  Tom tried to act normal, but you could tell from his facial expression and demeanour that he was seething with rage.

• Больная душа, кото́рая де́ржится за злость и не́нависть не исцелится до тех пор, пока не отпу́стит э́тих де́монов.

  A sick soul that holds on tight to anger and hate will never heal until it lets go of those demons.

• Тома охва́тывает злость.

  Tom is getting angry.

• Она со зло́стью бро́сила тру́бку.

  She hung up angrily.

• Соба́ка в зло́сти още́рилась.

  The dog's hair bristled up with anger.

• Он покрасне́л от зло́сти.

  He was so angry, he was red in the face.

• Она хо́чет вы́пустить свою́ злость на кого-нибудь.

  She wants to take her anger out on someone.

• Она смотре́ла на него со зло́стью.

  She looked at him angrily.

• Он со зло́стью закры́л дверь.

  He angrily closed the door.

• Она вне себя от зло́сти, потому что она опозда́ла на метро́, и ей пришло́сь идти́ до рабо́ты пешком.

  She is in a temper, because she missed her usual train in the subway and had to walk to work.