unforeseen russian

• непредви́денный

  unforeseen

• непредусмо́тренный

  unforeseen, unprovided for

• нега́данный

  unexpected, unforeseen, unlooked-for, sudden

• непредвиденно

  unexpectedly, unforeseen, unpredictably

• ожида́нный

  unexpected; unforeseen

  awaited; long-awaited

• форс-мажо́р

  force majeure, unforeseen circumstances

Examples

• Страхо́вка защища́ет от непредви́денных осложне́ний.

  Insurance protects against unforeseen predicaments.

• Из-за непредви́денных обстоя́тельств наша пое́здка в горы в э́тот уик-энд будет отменена.

  Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.

• Я отложи́л де́ньги на случай непредви́денных пробле́м в бу́дущем.

  I've put money aside in case I run into some unforeseen problem in the future.

• Возник непредусмотренный расход в нашем бюджете.

  An unforeseen expense arose in our budget.

• В плане появился непредусмотренный пункт.

  An unforeseen item appeared in the plan.