пункт

Examples

• Том заяви́л о нежела́нии оспа́ривать два пу́нкта обвине́ния о вожде́нии в состоя́нии алкого́льного опьяне́ния.Tom pleaded no contest to two counts of drunken driving.
• Дэна останови́ли на контрольно-пропускном пу́нкте.Dan was stopped at a checkpoint.
• Итак, перейдём к пе́рвому пу́нкту пове́стки дня.Now we come to the first agenda item.
• Укроще́ние мощи прили́вов пошло бы на по́льзу прибре́жным населённым пу́нктам.Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.
• По э́тому пу́нкту я не могу́ с тобой согласи́ться.I can't agree with you on that point.
• Бу́дьте добры, разъясни́те мне некоторые пу́нкты.Would you mind clearing up a few points for me?
• Так, э́тот пункт из спи́ска "Успе́ть сде́лать до сме́рти" я вычёркиваю.Well, I can cross that off my bucket list.
• Лу́чше игнори́ровать э́тот пункт.It is better to ignore this point.
• А в догово́ре об аре́нде есть пункт, предусматривающий э́то?Is there a clause in the lease regarding that?
• Я согла́сен с ним по э́тому пу́нкту.I agree with him on that point.