пункт

Examples

• Диспетчерский пункт находится на втором этаже.

  The dispatch center is on the second floor.

• Этот пункт договора вполне обходимый юристами.

  This clause in the contract can easily be circumvented by lawyers.

• Укроще́ние мощи прили́вов пошло бы на по́льзу прибре́жным населённым пу́нктам.

  Harnessing the power of the tides could be very helpful to coastal communities.

• По э́тому пу́нкту я с Вами согла́сен.

  I agree with you on this point.

• Путеше́ствие важне́е пу́нкта назначе́ния.

  The journey is more important than the destination.

• По э́тому пу́нкту я не могу́ с тобой согласи́ться.

  I can't agree with you on that point.

• Коне́чный пункт моего́ маршру́та в Китае — го́род Харби́н на северо-восто́ке страны, примерно в ты́сяче километров от Пеки́на.

  My final destination in China is the city of Harbin in the north-east, about one thousand kilometres from Beijing.

• Учитель попросил структурировать доклад по пунктам.

  The teacher asked us to structure the report point by point.