visibility russian

• ви́димость

  visibility

  semblance, outward appearance, pretence

• обзо́р

  overview, survey, review

  review, round-up

  view, visibility, field of vision

• радиови́димость

  radio visibility

• заме́тность

  conspicuousness, noticeability, visibility

• зри́мость

  visibility, perceptibility

Examples

• Из-за ограни́ченной ви́димости навига́ция мо́жет быть затруднена.

  Due to limited visibility navigation may be difficult.

• Из-за тума́на ви́димость уме́ньшилась до 100 метров.

  Fog has limited visibility to 100 meters.

• Густо́й тума́н сильно снижа́л ви́димость.

  Visibility was severely restricted in the heavy fog.

• Ви́димость на лётном поле не превыша́ла трёхсот пятидесяти метров.

  Visibility at the airfield did not exceed 350 meters.

• Ви́димость на лётном поле не превыша́ла триста пятьдесят метров.

  Visibility at the airport did not exceed 350 meters.

• Радиовидимость между станциями была плохой из-за гор.

  Radio visibility between the stations was poor because of the mountains.

• Инженеры проверили радиовидимость перед началом связи.

  The engineers checked the radio visibility before starting communications.

• Плохая радиовидимость мешала передаче сигнала.

  Poor radio visibility interfered with signal transmission.

• Яркая куртка повышает заметность на дороге.

  A brightly colored jacket increases visibility on the road.

• Туман, затрудняющий видимость, заставил водителей ехать медленнее.

  The fog, reducing visibility, forced drivers to slow down.

• Дождь, ухудшивший видимость, задержал наш рейс.

  The rain, which reduced visibility, delayed our flight.

• Дождь, ухудшавший видимость, наконец кончился.

  The rain, which had been impairing visibility, finally stopped.