связь
- 1.
connection, link, bond, touch
- 2.
communication
Usage info
На связи: In touch обратная связь: feedback поддерживать связь: keep in touch
Examples
- С глаз долой - из сердца вон. Расставшись, теря́ешь связь с челове́ком.Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.
- Вся связь с материко́м была́ оборвана тайфу́ном.All communication with the mainland was cut off by the typhoon.
- Давай подде́рживать связь.Let's keep in touch.
- Вы до́лжны подде́рживать связь с ми́стером Смитом.You should keep in touch with Mr. Smith.
- У него широ́кие свя́зи в изда́тельском де́ле.He has powerful connections in the publishing industry.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | свя́зь | свя́зи |
| gen.genitive | свя́зи | свя́зей |
| dat.dative | свя́зи | свя́зям |
| acc.accusative | свя́зь | свя́зи |
| inst.instrumental | свя́зью | свя́зями |
| prep.prepositional | свя́зи | свя́зях |
Typical usagePRO
Staying in touch
быть на свя́зи
to be reachable; to be in touch
остава́ться на свя́зи
to stay in touch
выходи́ть на связь
to make contact (radio/comm)
подде́рживать связь с + Тв.
to keep/maintain contact with
Connection status and quality
хоро́шая связь
good connection/reception
плоха́я связь
poor connection
связь прерыва́ется
the connection keeps cutting out
связь восстанови́лась
the connection is back
Telecom: types and infrastructure
моби́льная связь
mobile network/service
со́товая связь
cellular service
спу́тниковая связь
satellite communication
ра́диосвя́зь
radio contact/communications
Learn
Contributions
drvuquangson edited usage info 3 years ago.
Sandy edited related words 6 years ago.
