warden russian

• е́герь

  gamekeeper, game warden, huntsman

  chasseur, rifleman, light infantryman

  game management specialist, wildlife manager

• лесни́чий

  forestry officer, forest warden

• попечи́тель

  guardian, custodian

  trustee, warden, administrator, patron

• объе́здчик

  mounted ranger, mounted patrolman, field warden, water bailiff

  horse-breaker, horse trainer, breaker-in of horses

Examples

• Ты десять лет был надзира́телем в тюрьме́.

  You were a warden in a prison for ten years.

• Вы десять лет бы́ли надзира́телем в тюрьме́.

  You were a warden in a prison for ten years.

• Мужчина, глушивший рыбу на реке, попался егерям.

  The man who was stunning fish with explosives in the river was caught by the game wardens.

• Браконьер, подстреливший оленя, был пойман егерями.

  The poacher who had shot the deer was caught by the game wardens.

• Заселивший общежитие комендант выдал всем ключи.

  The dormitory warden, who had assigned everyone a room, handed out the keys.

• Егерь, отстреливающий больных животных, ведёт строгий учёт.

  The game warden who culls sick animals keeps meticulous records.

• Надзиратель перепорол всех арестантов подряд.

  The warden flogged all the prisoners one after another.