авторите́т

Examples

• Они ви́дели в нем авторите́т.

  They saw an authoriy in him.

• Он попытался развенчать авторитет своего начальника

  He tried to undermine his boss's authority.

• Его авторитет, зиждившийся на страхе, быстро рухнул.

  His authority, which was based on fear, quickly collapsed.

• Автор понятийно разделяет власть и авторитет.

  The author conceptually distinguishes between power and authority.

• Он мечтал ниспровергать авторитеты своими статьями.

  He dreamed of challenging established authorities with his articles.

• Папист верил в авторитет папы римского.

  The papist believed in the authority of the pope.

• Он просто ме́лкий жу́лик, если бы он был чуть более де́рзким, то мог бы стать авторите́том.

  He's just a small-time thug, but if he had just a little more moxie, he could be a big-time boss.

• Учителя не до́лжны опира́ться лишь на свой авторите́т.

  Teachers shouldn't fall back on their authority.