безотлу́чный
- 1.
(rare) ever-present, constant, uninterrupted, continuous
Больному ну́жен безотлу́чный ухо́д.
The patient needs constant care.
Bookish; usually of presence, attendance or supervision.
- 2.
(rare) inseparable
Пёс был его безотлу́чным спу́тником.
The dog was his inseparable companion.
Of a companion or attendant who is always at someone's side.
Examples
Няня оставалась безотлучной при больном ребёнке.
The nanny stayed constantly by the sick child's side.
Он был безотлучным помощником своего отца.
He was his father's ever-present assistant.
Declension
| безотлу́чн- | ||||
| mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый безотлу́чный | -ая безотлу́чная | -ое безотлу́чное | -ые безотлу́чные |
| Gen.Genitive | -ого безотлу́чного | -ой безотлу́чной | -ого безотлу́чного | -ых безотлу́чных |
| Dat.Dative | -ому безотлу́чному | -ой безотлу́чной | -ому безотлу́чному | -ым безотлу́чным |
| Acc.Accusative | -ый -ого безотлу́чный безотлу́чного | -ую безотлу́чную | -ое безотлу́чное | -ые -ых безотлу́чные безотлу́чных |
| Inst.Instrumental | -ым безотлу́чным | -ой -ою безотлу́чной безотлу́чною | -ым безотлу́чным | -ыми безотлу́чными |
| Prep.Prepositional | -ом безотлу́чном | -ой безотлу́чной | -ом безотлу́чном | -ых безотлу́чных |
Comparatives
-Short forms
| m | безотлу́чен |
|---|---|
| f | безотлу́чна |
| n | безотлу́чно |
| pl | безотлу́чны |
Word familyбезотлу́чноPRO
- безотлу́чноwithout leaving; inseparably
- безотлу́чныйever-present; inseparable
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Lucian edited comparative forms 6 years ago.



















