inseparable russian

• неразлу́чный

  inseparable

• неотдели́мый

  inseparable

• неразры́вный

  indissoluble, inextricable, inseparable, indivisible

• нераздели́мый

  indivisible, inseparable

• неразде́льный

  indivisible, inseparable

• неотры́вный

  inseparable and continuous

• Триеди́н

  triune; three-in-one

  having three inseparable parts

Examples

• Мы с ним - друзья́ не разле́й вода, с самого студе́нчества.

  He and I have been inseparable friends since our student days.

• Они нераздели́мы.

  They're inseparable.

• Вскоре они ста́ли неразлу́чны.

  They soon became inseparable.

• Иван и Пётр - неразлу́чные друзья́.

  John and Peter are inseparable friends.

• Мэри и Кейт неразлу́чны.

  Mary and Kate are inseparable.

• Том и Мэри раньше бы́ли неразлу́чны.

  Tom and Mary used to be inseparable.

• Том и Мэри неразлу́чны.

  Tom and Mary are inseparable.

• Они неразлу́чны.

  They're inseparable.

• Мы с друзья́ми бы́ли неразлу́чны.

  My friends and I were inseparable.

• Любо́вь и ве́рность нераздели́мы.

  Love and loyalty are inseparable.

• Мы с ним неразлу́чные друзья́ ещё со студе́нчества.

  He has been my inseparable friend since our student days.

• Когда-то они бы́ли неразлу́чными друзья́ми, а теперь они враги́.

  Once they were inseparable friends, but now they are enemies.

• Свобода неотделима от ответственности.

  Freedom is inseparable from responsibility.

• Эти два понятия неотделимы друг от друга.

  These two concepts are inseparable from each other.

• Между нами существует неразрывная связь.

  There is an inseparable bond between us.

• Теория и практика образуют неразрывное целое.

  Theory and practice form an inseparable whole.

• Дружба и верность были для них неразделимы.

  Friendship and loyalty were inseparable for them.

• Дружба и верность у них нераздельны.

  Friendship and loyalty are inseparable for them.

• Это нераздельная часть нашей культуры.

  This is an inseparable part of our culture.

• Их судьбы остались нераздельными до конца жизни.

  Their fates remained inseparable for the rest of their lives.

• Слюбившиеся соседи стали неразлучны с самой юности.

  The neighbors who had grown fond of each other became inseparable from a very young age.