ве́рсия

Examples

• Но́вая ве́рсия Татоэбы позво́лит соединя́ть люде́й и даже редакти́ровать их!

  The new version of Tatoeba will allow linking people, and even editing them!

• Позволь мне изложи́ть мою ве́рсию э́той исто́рии.

  Let me tell you my side of the story.

• Я просто предложи́л но́вую ве́рсию.

  I just proposed a new version.

• Из-за оши́бки в оригина́льной ве́рсии наш веб-сайт подве́ржен SQL-инъекциям.

  Because of a flaw in the original design, our website is vulnerable to SQL injection attacks.

• Компа́ния вы́пустила но́вую улучшенную ве́рсию своего́ проду́кта.

  The company released a new and improved version of their product.

• У Вас есть после́дняя ве́рсия?

  Do you have the latest version?

• И́стина всегда одна: любы́е её ве́рсии - э́то ложь.

  Truth is always the same: all its versions are a lie.

• Же́нская ве́рсия мужско́го персона́жа есть всегда.

  For every given male character, there is a female version of that character.

• Разветвле́ние и слия́ние - две основные опера́ции контроля́ ве́рсий.

  Branching and merging are two basic operations of revision control.

• Я с нетерпе́нием жду но́вую ве́рсию Татоэбы.

  I'm very impatient to see the new version of Tatoeba.