включа́я

Examples

• У́мный чита́тель должен быть готов обду́мывать всё, что он чита́ет, включая анони́мные исто́чники.

  A smart reader should be prepared to weigh everything he reads, including anonymous sources.

• Том лгал всем, включая меня.

  Tom fooled everybody, including me.

• Девять плане́т, включая Зе́млю, движутся вокруг Со́лнца.

  Nine planets including the earth are moving around the sun.

• Ка́ждый име́ет пра́во выезжа́ть из страны, включая свою́ со́бственную, и возвраща́ться в свою́ страну́.

  Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.

• Кислоты де́йствуют на мно́гие ве́щи, включая мета́ллы.

  Acids act on many things including metals.

• Здесь шесть челове́к, включая его.

  There are six people including him.

• Все обобще́ния ло́жны, включая и э́то.

  All generalizations are false, including this one.

• Из свои́х наблюде́ний Коперник сде́лал вы́вод, что все плане́ты, включая Зе́млю, враща́ются вокруг Со́лнца.

  From his observations, Copernicus concluded that every planet, including Earth, revolved around the Sun.