rarely used word (#8724)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.stealing, theft, pilfering, filching, pinching
stealing
Also: theft, pilfering, filching, pinching
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Го́лод подтолкну́л его к воровству́. Hunger drove him to steal.
- Она обвини́ла его и её в воровстве́. She accused him and her of theft.
- Если ва́зу не найду́т, Джона мо́гут обвини́ть в воровстве́. If the vase is not found, John may be accused of stealing it.
- Ложь и воровство́ живу́т по сосе́дству друг от дру́га. Lying and stealing live next door to each other.
- Э́того челове́ка обвини́ли в воровстве́. This man was charged with theft.
- Разве э́то не воровство́? Isn't that stealing?
- Вид де́нег соблазни́л его на воровство́. The sight of the money tempted him into stealing.
- Поли́ция обвини́ла его в воровстве́. The police brought a charge of theft against him.
- Простота́ ху́же воровства́. Simplicity is worse than robbery.
- Воровство́ - э́то преступле́ние. Stealing is a crime.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
Note: Stress change
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom. nominative | воровство́ | *воровства́ |
| gen. genitive | воровства́ | *воро́вств |
| dat. dative | воровству́ | *воровства́м |
| acc. accusative | воровство́ | *воровства́ |
| inst. instrumental | воровство́м | *воровства́ми |
| prep. prepositional | воровстве́ | *воровства́х |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)