га́лочка

rare #15873

nounfeminineanimatecountable

1.
tick, check mark, checkmark
Поста́вь га́лочку в э́том поле.
Put a tick in this box.
Diminutive in form; the standard word for a written tick. Cf. the set phrase «для галочки» 'for form's sake'.
2.
(rare) little jackdawbirds
На ве́тке сиде́ла га́лочка.
A little jackdaw was sitting on the branch.
Affectionate diminutive of «галка».

Examples

Учитель, метящий тетради галочками, проверял ошибки.
The teacher marking the exercise books with checkmarks was checking the mistakes.
Все синхронизируемые файлы отмечены зеленой галочкой.
All files being synchronized are marked with a green checkmark.
Она отметила галочкой нужный пункт в списке
She put a check mark next to the required item on the list.
Поставь галочку рядом с готовым делом
Put a check mark next to the completed task.
В анкете нужно поставить галочку напротив ответа
You need to put a check mark next to your answer on the form.