еди́нство

Examples

• Теософ рассказывал о единстве всех религий.

  The theosophist spoke about the unity of all religions.

• Согласно конститу́ции Япо́нии, импера́тор — си́мвол япо́нского госуда́рства и еди́нства япо́нского наро́да.

  In accordance with Japan's constitution, the emperor is a symbol of the Japanese state and the unity of the Japanese people.

• Стаби́льность в еди́нстве.

  Stability is in unity.

• Еди́нство даёт си́лу.

  Union gives strength.

• Мно́гие восто́чные рели́гии у́чат, что за мно́жеством явле́ний существу́ет еди́нство.

  Many Eastern religions teach that there is a unity behind the diversity of phenomena.

• Си́ла - в еди́нстве.

  Strength in unity.

• Соборность отражает идею единства народа.

  Conciliarism reflects the idea of the unity of the people.

• Единство, символизируемое флагом, важно для народа.

  Unity, symbolized by the flag, is important to the people.

• Основной иде́ей его ре́чи бы́ло еди́нство.

  The main idea in his speech was unity.

• Флаг является образом, символизирующим единство народа.

  The flag is an image symbolizing the unity of the people.