законопрое́кт

Examples

• Есть ша́нсы на то, что законопрое́кт будет отклонён.

  The chances are that the bill will be rejected.

• Парла́мент зашёл в тупик при обсужде́нии законопрое́кта.

  The Diet was totally deadlocked over the bill.

• Законопрое́кт вчера́ прошёл в Сена́те.

  The Senate passed the bill yesterday.

• Вы за или против э́того законопрое́кта?

  Are you for or against the bill?

• Они написа́ли законопрое́кт о здравоохране́нии.

  They've written a bill for health care.

• Президе́нт наложи́л ве́то на законопрое́кт, но Конгре́сс отмени́л его ве́то.

  The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.

• Этот законопроект, вотируемый парламентом, вызвал много споров.

  This bill, being voted on by parliament, has sparked a great deal of controversy.

• Еще до утвержде́ния э́тот законопрое́кт потеря́л весь смысл.

  The bill was eviscerated before being passed by the legislature.