draft russian
прое́кт
project, design, scheme, draft
тра́сса
line, road, direction, route
plan, draft
призы́в
call (for), appeal
call-up (conscription), selection, draft
чертёж
draft, sketch, drawing
сквозня́к
draft
эски́з
sketch, study, cartoon, draft, outline
законопрое́кт
(draft) bill, law in draft
чернови́к
draft text, rough copy
призывно́й
draftee, inductee, selectee
conscript, recruit
ве́ксель
note of hand, promissory note, bill, draft
черново́й
rough, draft
призывни́к
man called up for military service, man due for call-up, conscript, selectee, draftee
пого́нщик
(cattle) drover
driver (of a carriage/sled drawn by draft animals)
автогужевой
horse-draft and automobile
белови́к
fair copy, final draft
намётка
basting, tacking, round draft, preliminary outline
уклони́ст
Draft-dodger
Examples
- Он за́нят подгото́вкой оконча́тельного прое́кта.He is busy with the final draft.
- Кен, у тебя есть вре́мя пробежа́ться по черновику́ моего́ выступле́ния?Do you have the time to run over the draft of my speech, Ken?
- Том проде́лал хоро́шую рабо́ту, вычитывая чернови́к Мэри.Tom did a good job proofreading Mary's rough draft.
- Как он уверну́лся от призы́ва?How’d he dodge the draft?
- Его призва́ли в а́рмию.He was drafted into the army.
- Вот черновой набро́сок мое́й ре́чи.Here's a rough draft of my speech.
- Том уклоняется от а́рмии.Tom is a draft dodger.
- Я чу́вствую сквозня́к.I feel a draft.
- Тома призва́ли в а́рмию.Tom was drafted into the army.
- Газе́та — пе́рвый чернови́к исто́рии.Journalism is the first rough draft of history.