заём

Examples

• Синдицированный заём подписали пять банков.

  Five banks signed the syndicated loan agreement.

• Банк проверил документы заёмщицы перед выдачей займа.

  The bank checked the borrower's documents before granting the loan.

• Нам пона́добится заём.

  We're going to need a loan.

• Каку́ю су́мму вы собира́етесь вложи́ть в облига́ции госуда́рственного за́йма?

  How much money do you plan to invest in government bonds?

• Дефицит бюджета был восполнен новым займом

  The budget deficit was covered by a new loan.

• Он берёт ростовщичьи проценты за короткий заём.

  He charges usurious interest on a short-term loan.

• Компания, синдицировавшая заём, объявила о новых условиях.

  The company that syndicated the loan announced new terms.

• Банк предоста́вил компа́нии заём в один миллио́н до́лларов.

  The bank loaned the company one million dollars.

• Компания, синдицирующая заём, распределяет риски между инвесторами.

  The company syndicating the loan distributes the risks among the investors.

• Компании синдицируют заём, чтобы снизить риски.

  The companies are syndicating the loan to reduce the risks.