иго́лка

uncommon #5769

nounfeminineinanimatecountable

1.
needle
Дай мне иго́лку с ни́ткой.
Give me a needle and thread.
Formally a diminutive of игла, but it is the everyday word for a sewing needle.
2.
quill, spine, needle (of a conifer)
У маленьких ежей ещё нет иго́лок.
The baby hedgehogs don't have quills yet.

Examples

Портной, вдевающий нитку в иголку, работал очень быстро.
The tailor threading a needle worked very quickly.
Вымётывавшая подол портниха отложила иголку.
The seamstress who was basting the hem put down her needle.
Проколовший палец иголкой портной вскрикнул от боли.
The tailor, who had pricked his finger with a needle, cried out in pain.
Швея, примётывавшая рукав, отложила иголку.
The seamstress who had basted the sleeve put the needle aside.
Она выковыряла занозу иголкой.
She removed the splinter with a needle.
Портной, вдёргивавший нитку в иголку, щурился на свет.
The tailor who was threading a needle squinted in the bright light.
Опунция колется своими мелкими иголками.
The prickly pear has tiny spines that prick you.
Нитка, вдёргиваемая в иголку, порвалась.
The thread being threaded through the needle broke.