и́стина

Examples

• Э́то по́лная противополо́жность и́стине.The very opposite is the truth.
• То, что говори́т учи́тель, не обязательно явля́ется и́стиной.It is not necessarily true that what the teacher says is always correct.
• И́стина сжига́ет и уничтожа́ет все стихи́и, показывая, что они лишь тень ее.Truth burns and destroys all elements, showing that they are merely its shadow.
• Платон мне друг, но и́стина доро́же.Plato is a friend, but the truth is a greater friend.
• Математи́ческая и́стина не явля́ется ни просто́й, ни сло́жной — она просто есть.A mathematical truth is neither simple nor complicated; it is.
• Лу́чше изве́стное заблужде́ние, чем неизве́стная и́стина.A known mistake is better than an unknown truth.
• Э́то бы́ло бы и́стиной, если бы от нуля́ и более си́мволов в нача́ле строки соотве́тствовало э́тому регуля́рному выраже́нию.It would be true, if zero or more characters at the beginning of the string would match this regular expression.
• Э́то суро́вая и́стина.This is the hard truth.
• Моме́нт и́стины наста́л.The moment of truth has arrived.
• Тот, кто не зна́ет ничего, ближе к и́стине, чем тот, чей ра́зум полон оши́бок и заблужде́ний.He who knows nothing is closer to the truth than he whose mind is filled with falsehoods and errors.