катало́г

Examples

• Пришли́ мне но́вый катало́г.

  Send me a new catalog.

• В пять лет он уже не ве́рил в Де́да Моро́за и знал, что пода́рки его родители зака́зывают по катало́гу в интерне́те.

  At the age of five, he no longer believed in Santa Claus and knew that his parents ordered the presents from a catalog on the internet.

• Полистанный каталог валялся возле кассы.

  A thumbed-through catalog was lying near the checkout.

• Файл конфигура́ции твоего́ се́рвера ба́зы да́нных нахо́дится в э́том катало́ге.

  The configuration file of your database server is located in this directory.

• Однако, цвет отлича́лся от того́, кото́рый был на образце́ в катало́ге.

  However, the color was different from the sample color in your catalog.

• Пошли́ мне но́вый катало́г.

  Send me a new catalog.

• Вы не могли́ бы вы́слать мне катало́г по по́чте?

  Would you please send me a catalogue by mail?

• Ограни́чьте пожалуйста свои́ зака́зы тем, что есть в нашем катало́ге.

  Please restrict your orders to what is in our catalog.

• Мне попался уже листанный кем-то каталог.

  I came across a catalog that someone had already leafed through.

• Индексированный каталог легко искать по ключевым словам.

  The indexed catalog is easy to search by keyword.