козёл

Examples

• Он ве́чный козёл отпуще́ния.

  He's always the scapegoat.

• Почему они жа́луются только на меня? Они попросту ко мне прицепи́лись и сде́лали меня козло́м отпуще́ния.

  Why am I the only one they complain of? They're just making an example out of me and using me as a scapegoat.

• Бодаемый козлом мальчик громко закричал.

  The boy being butted by the goat cried out loudly.

• Козёл, забодавший соседского пса, был очень злой.

  The goat that had butted the neighbor's dog was very angry.

• Боданный козлом мальчик громко плакал.

  The boy who had been butted by the goat cried loudly.

• 2015 год - год деревя́нного козла́.

  2015 is the year of the wood goat.

• Он всегда козёл отпуще́ния.

  He's always the scapegoat.

• Козел был привязан к забо́ру.

  The goat had been tethered to the fence.