колыбе́льная

Examples

• Мама напела мне колыбельную перед сном.

  Mom hummed me a lullaby before bed.

• Во всех культу́рах младе́нцы засыпа́ют под колыбе́льные.

  In all cultures, babies fall to sleep with lullabies.

• Мать, спеленавшая ребёнка, тихо запела колыбельную.

  The mother who had swaddled the child quietly began singing a lullaby.

• Плач ребёнка, унятый колыбельной, стих через минуту.

  The child's crying, soothed by a lullaby, died down after a minute.

• Плач ребёнка, легко унимаемый колыбельной, скоро стих.

  The child's crying, easily soothed by a lullaby, soon subsided.

• Ребёнок, усыпляемый колыбельной, наконец закрыл глаза.

  The child, being lulled to sleep by a lullaby, finally closed its eyes.

• Мама пела укачивающую колыбельную малышу перед сном.

  Mother sang the baby a soothing lullaby before bedtime.

• Няня, нашёптывающая колыбельную, укачивала ребёнка.

  The nanny, whispering a lullaby, rocked the child to sleep.