конте́йнер

Examples

• На следующее у́тро Дима вы́брался из конте́йнера и тут же по́нял, что вся его оде́жда теперь па́хнет му́сором.

  The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.

• Надо броса́ть пла́стиковые и стекля́нные буты́лки в соотве́тствующие му́сорные конте́йнеры.

  Plastic and glass bottles must be thrown into the appropriate waste containers.

• Этот контейнер изотермический и хорошо держит холод.

  This container is insulated and keeps things cold well.

• Отработавшее топливо хранят в специальных контейнерах.

  Spent fuel is stored in special containers.

• Кран, разворачивавший контейнер, вдруг остановился.

  The crane that was turning the container suddenly stopped.

• Мусор, рассортировываемый по контейнерам, потом перерабатывают.

  The waste sorted into containers is then recycled.

• Конте́йнер полон.

  The container is full.

• Расщепляющееся вещество хранится в специальном контейнере.

  The fissionable substance is stored in a special container.