контро́ль

Examples

Будем наде́яться, что ситуа́ция не вы́йдет из-под контроля́.Let's hope the situation doesn't get out of hand.
Они возьму́т ситуа́цию под контро́ль.They'll take control of the situation.
Япо́нская а́рмия взяла́ под контро́ль прави́тельство в То́кио в конце́ ты́сяча девятьсот тридцать пе́рвого года.Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.
Ситуа́ция выходит из-под контроля́.Things are getting out of control.
Всё вы́шло из-под контроля́.It's all gotten out of control.
Она взяла́ ситуа́цию под контро́ль.She took control of the situation.
Том потеря́л контро́ль.Tom lost control.
Том взял ситуа́цию под контро́ль.Tom took control of the situation.
Си́лы Франко взя́ли под свой контро́ль Испа́нию.Franco's forces took control in Spain.
Мы теря́ем контро́ль над ситуа́цией.We're losing control of the situation.